Battlefield Portal 是什麼？

官方準備的「面向玩家的開發套件」

提到 Battlefield 系列，很多人首先想到的，應該是貫穿整個系列的「戰爭體驗的真實感」，例如宏大的戰場、小隊協作、可破壞的環境等。
不過，在這個系列中，2021 年登場的 Battlefield Portal（以下簡稱 Portal）是 Battlefield 歷史上最具實驗性，也最具革新性的機制之一。

Portal 是由 DICE 和 Ripple Effect Studios 開發的一組官方工具，目的是讓玩家親手為 Battlefield 建立規則。
換句話說，Portal 不只是用來「遊玩」的戰場，也是用來「設計」的戰場。

官方定義（來自 EA 官方網站）

Battlefield Portal 是一個巨大的沙盒，創作者和玩家可以在其中將 Battlefield 推向極限。
移動、縮放、複製物件，以前所未有的自由度控制環境。
使用 NPC 腳本和可自訂 UI，建立完全獨特的遊戲模式。
傳奇的 Battlefield 體驗正在等待被創造。展現你的真正價值吧。

思考、創造、遊玩：
這種獨特的體驗被稱為「社群體驗」。你可以重現類似 Horde Mode 的經典遊戲模式，也可以創造俯視角 2D 射擊遊戲這樣的創新體驗。

強大的創作者工具：
Portal 搭載了空間編輯（地圖/地理編輯）功能，以及用於自訂 AI 戰鬥人員行為的 AI 腳本功能。Portal Builder 還支援自訂 UI 腳本，用來建立完全可自訂的使用者介面。

用你自己的方式體驗 Battlefield：
透過網頁創作工具中的 Portal 工具、豐富的修改器和規則組選項，你可以用自己喜歡的方式體驗 Battlefield。硬派模式、限定武器裝備等，可能性是無限的。

（來源：EA 官方《PC 的力量與 PORTAL 的可能性相融合》）

這個定義意味著什麼

這段官方說明表明，Portal 並不只是「規則設定工具」，而是一個擁有接近遊戲開發環境自由度的創作工具。其中尤其值得注意的是以下三個要素。

物件的空間操作

• 現有 Static layer 中包含的地形和已烘焙資源無法編輯。
• 創作者可以在 Spatial Editor 中追加放置目前 Level 可用的資源，並透過移動、旋轉、縮放已放置的物件來建構空間。
  → 也就是說，Portal 的地圖編輯不是「改寫現有地形」，而是「加入可用部件，組裝出一種體驗」。

AI 腳本和自訂 UI

• 可以自行製作 NPC（AI 士兵）的行為模式和 UI 結構。
  → 可以設計遊戲體驗本身。

修改器和規則組

• 可以透過 GUI 輕鬆設定無限彈藥、生命值倍率、限定武器等規則變數。
  → 從「修改」現有模式到「重新建構」現有模式都能應對。

這樣一來，Portal 將 Battlefield 的核心「戰場模擬」釋放出來，變成了擴展玩家想像力的創作場。

與過去系列作品的差異

過去的 Battlefield 作品（BF3、BF4、BFV 等）中，也可以透過「自訂伺服器」或「伺服器規則」的形式進行一定程度的修改。
不過，這些修改主要停留在地圖順序、武器限制、重生設定等範圍內。

而在 Portal 中，你可以從結構層面重寫這些概念。
換句話說，玩家可以站在接近開發者的視角，操作遊戲模式的內部邏輯。

這正是 Portal 最大的不同，也是它最具革命性的地方。

「社群體驗」這個新的單位

EA 在說明 Portal 時反覆使用「社群體驗（Community Experience）」這個詞。
它指的是由一般玩家製作的地圖、規則、AI、UI 組合而成的一整個遊戲體驗。

過去只是「更改伺服器設定」的東西，在 Portal 中會被當作一個作品單位來處理。
其他玩家可以搜尋這個「作品」、遊玩它、評價它，並留下評論。
這就像是遊戲版 YouTube：玩家上傳並分享自己製作的「體驗」。

Portal 是官方認可的「創作場」

傳統的 Battlefield 是「接收體驗」的遊戲，而 Portal 是「創造體驗」的遊戲。

AI 腳本、自訂 UI、空間編輯、規則建構。當這些元素融合在一起時，玩家就不再只是士兵，而是設計自己世界的創作者。

如果要為 Portal 下一個定義，可以說它是「官方提供的、打破開發者與玩家邊界的實驗場」。放在當下，這應該是最準確的說法。

「Portal Custom」和「現有模式」的差異

在 Portal 中建立新體驗時，最開始要選擇的是 Portal Custom 或 現有模式。
這個選擇會影響之後能使用的編輯器、自由度、發布時自動顯示的資訊，以及經驗值（XP）的處理方式。下面具體說明各自的特點。

A. Portal Custom：重新製作規則和地圖

可以做什麼

• 規則編輯器：可以組裝條件分支、計數、觸發器等遊戲行為。
• 地圖編輯器：可以透過放置、移動、縮放、複製物件等方式編輯空間本身。
• UI / AI：可以用腳本調整畫面顯示（UI）和 AI 行為，大幅改變遊玩手感。

發布時的顯示方式

• 體驗詳情中可能會顯示「自訂邏輯」等標記。不過，創作者並不能自由新增標籤。
• 搜尋和加入的路徑，會受到分享代碼、標題、256 字以內的說明文、縮圖、外部宣傳方式的影響。

經驗值（XP）

• 原則上，請先假設會受到 XP 限制。
• 尤其是自訂邏輯、獨自設計的 AI、極端提高得分效率或擊殺效率的設定，往往容易被當作與一般進度獎勵不同的內容處理。
• 不要以 XP 為目的，而要以體驗或活動為目的來設計，並在發布前確認最新的官方說明。

適合的用途

• 不受現有框架限制的新作品、合作（對 AI）玩法、競速、小遊戲等實驗，以及活動中的「看點」設計。

B. 現有模式：在標準功能範圍內調整

可以做什麼

• 不能使用規則編輯器 / 地圖編輯器。
• 取而代之的是，可以使用標準自訂項目進行廣泛調整，例如 AI 出現、武器和裝備限制、重生、票數、目標數變更等。
• 體感上更接近「繼承 BF2042 時代的 Portal，但不進行規則編輯」。

發布時的顯示方式

• 因為手感接近標準模式，初次參加的玩家更容易進入。
• 如果在標題、說明文、縮圖中明確寫出意圖，例如硬派、AI 訓練、面向新手等，初次看到的人會更容易判斷內容。

經驗值（XP）

• 根據設定內容和官方營運方式，也可能受到限制。
• 如果條件極端，例如短時間內很容易大量擊殺，就更容易成為限制對象。

適合的用途

• 以現有規則為基礎、易於加入的常設伺服器，AI 練習，武器限制，硬派設定等。

比較要點

實務技巧：選擇時的判斷標準

• 重視參與門檻：先用現有模式固定核心玩法。
• 重視獨特性：看清需求之後，再用 Portal Custom 完成最終設計。
• 說明文要以 256 字以內為前提，簡短寫清「目的、推薦人數、所需時間」，方便初次看到的人判斷。
• 定期舉辦（星期幾、幾點）和社群宣傳（X / Discord 等）一起做，會更容易固定下來。

📘 下一章《第 2 章 Portal Builder 的使用方法與設計思考》 將一起思考要製作什麼樣的遊戲，以及 BF Portal 中遊戲設計的基礎。